Chapô est une agence boutique de rédaction Web basée à Montréal, spécialisée dans le marketing des services. Nous combinons expertise senior et processus clés en main, pour vous livrer des contenus impeccables et assurer des projets sans friction.
Agence de rédaction de contenu Web
Des communications qui vont au-delà des mots
Dans un monde où les textes Web peuvent être générés par l’IA, la vraie valeur d’une agence de rédaction réside dans sa capacité à comprendre vos besoins et à mobiliser l’expérience de ses ressources. Nous vous accompagnons dans tous les aspects de la rédaction : politique éditoriale, organisation du contenu, SEO et expérience utilisateur.
Ils ont raffiné leur rédaction Web avec nous
Nous travaillons avec des entreprises de services (BtoB et BtoC), des municipalités, des organismes publics, des associations, des services gouvernementaux et des OBNL.
Nous nous intégrons pleinement à votre équipe le temps du projet. C’est cette proximité qui fait la différence d’une agence boutique!
Notre expertise en rédaction Web
Refonte de contenu
Nous vous aidons à réorganiser votre contenu lors d’une refonte de site Web. En utilisant vos données Google Search Console ou grâce à une recherche de mots-clés, nous assurons l’optimisation SEO. Nous structurons le contenu de manière claire et proposons des mises en page pour faciliter la compréhension. Nous rédigeons des textes précis, adaptés à vos objectifs et à votre audience.
Adaptation de contenu
Nous transformons vos documents internes, archives, pages intranet ou documents de travail en véritable contenu Web. Notre objectif : rendre vos contenus clairs et accessibles, quel que soit le niveau de lecture de votre audience.
Création de contenu
Nous rédigeons de nouveaux contenus pour vos communications : pages Web, documents de présentation, communiqués et plus. Nous incluons généralement une phase de recherche avec vous pour cerner parfaitement le sujet et vos objectifs. Nous appliquons les meilleures pratiques SEO pour maximiser la visibilité de vos contenus.
Traduction
Notre traducteur senior assure la traduction de vos contenus Web vers l’anglais, avec, au besoin, la création d’un lexique pour uniformiser la terminologie. Nous proposons des traductions idiomatiques et non des traductions automatiques souvent livrées par des agences généralistes. Le résultat ? Plus de clarté, de cohérence et d’impact auprès de votre audience anglophone.
Révision linguistique
Nous offrons une révision professionnelle par une personne tierce pour garantir la qualité et le respect des recommandations de l’Office québécois de la langue française. Notre réviseure vous accompagne également dans l’affinement de vos guides de politique éditoriale : rédaction épicène, uniformité et autres standards de qualité.
Notre accompagnement
Comprendre votre sujet, votre audience et vos objectifs.
Assurer la visibilité de vos contenus.
Produire des textes clairs et adaptés à vos besoins.
Rédiger pour faciliter la lecture et la navigation.
Hiérarchiser l’information pour faciliter la lecture.
Assurer la cohérence et la qualité linguistique.
Votre allié en rédaction
Une approche plus humaine.
Chapô combine le meilleur du consultant, du pigiste et de l’agence. À la différence de certaines agences qui confient la rédaction à des juniors, vous bénéficiez d’un travail d’expert sans intermédiaire. Vous parlez directement à Alex, le rédacteur en chef, ce qui garantit une gestion de projet particulièrement fluide.
Expérience et expertise
Nous sommes spécialisés en rédaction Web depuis près de 10 ans. Votre projet est complexe? Nous avons l’habitude.
Notre équipe est composée d’experts SEO, de rédacteurs et rédactrices agréés et de réviseures linguistiques diplômées.
Étapes d’un projet de rédaction
Lancement du projet
Ouverture du dossier client et partage des outils de travail
Phase de recherche
Recherche sur l’entreprise (visite du site Web, lecture du cahier de charge, des documents internes, etc.)
Remise d’une V1
Demande de corrections du client
Approbation finale
Révision linguistique, contrôle qualité et livraison du texte final
Témoignages clients
Ils parlent de leur expérience avec Chapô
Nous avons travaillé avec l’équipe de Chapô dans le cadre d’un mandat de révision linguistique pour un site web municipal. Alex a été à l’écoute et proactif, nous proposant des solutions adaptées à notre réalité et en nous suggérant des alternatives lors d’impasses. Ça été un réel plaisir de collaborer avec lui!
Anne Raby-Ménard – Communications, Ville de Gatineau
Excellent collaborateur!
Alex a rapidement saisi nos besoins et a su poser les bonnes questions. Il a proposé des solutions pertinentes et livré un travail clair, structuré et professionnel. Méthodique, disponible et fiable, nous sommes très satisfaits du résultat.
Dominique Guérette – Ordre des ingénieurs du Québec
Réalisations
Revenco
• Rédaction des pages
• Conception-rédaction de slogans
• Traduction vers l’anglais
Ville de Gatineau
• Refonte de contenu Web
• Rédaction section de la section « Ordures, recyclage, compostage et encombrants »
Culture pour tous
Rédaction Web pour le Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration
◆ Consultez notre portfolio complet en rédaction.
FAQ
Nos mandats sont généralement à forfait, selon la nature du projet, le nombre de pages ou d’articles. Nous évaluons toujours le travail en amont, afin de vous offrir un prix clair qui facilite la planification budgétaire.
Si le mandat comprend des volets plus difficiles à estimer, nous pouvons proposer une formule hybride, combinant prix fixe et taux horaire pour certaines portions du travail.
Dans le cas des appels d’offres qui nécessitent un tarif horaire, le tarif est ajusté selon les exigences et le cadre du mandat.
Cela dépend évidemment de la taille du projet. Une rédaction d’un site de quelques pages peut normalement être livrée en quelques semaines, de la recherche au contrôle qualité.
Pour des refontes ou mandats d’envergure, nous devons réserver du temps à l’avance et conseillons à nos clients de faire appel à nous plusieurs semaines à l’avance.
Les demandes de devis sont traitées rapidement. Vous devriez être en mesure de recevoir une estimation précise en quelques jours.
Nous commençons chaque mandat en partageant avec vous des outils de travail qui servent à définir le style et le ton à adopter. Cette étape permet de poser les bases d’une petite politique éditoriale, adaptée à votre projet.
Nous étudions ensuite vos références et échangeons avec vous de vive voix pour bien cerner la couleur de vos communications. Au besoin, nous soumettons un échantillon de rédaction pour valider le style avant d’aller plus loin.
Des ajustements sont finalement effectués après la remise de la première version, afin d’assurer que le ton et la voix correspondent parfaitement à vos attentes.
